Hmm, something’s wrong. I have to try reproduce using locally…
In the meanwhile, could you enable verbose logging:
log:set TRACE net.wimpi.modbus
log:set TRACE org.openhab.binding.modbus
log:set TRACE org.openhab.io.transport.modbus
and paste here what comes out. Thanks!