OH 1.8.1-001 on Synology DS1513+ Paket-Zentrum-Status «angehalten» but running properly


I have installed the OH 1.8.1 on my Synology. OpenHab starts when booting the DiskStation and works fine.
When I check the Paket-Zentrum for the OpenHab status, it tells me that OpenHab is angehalten (i.e. stopped),
This does not reflect the behavior of OpenHab (i.e. OH is running and working).
Does anybody has the same inaccurate Paket-Zentrum Status for OpenHab?
What has to be done do see the real Paket-Zentrum Status?
Thank you for your Support.

KR Urs

Synology DS1513+
DSM 6.0-7321 Update 3
OpenHab 1.8.1-001

Same here with

Synology DS216play
DSM 6.1.4-15217 Update 1
openHAB 2.2.0 Build #1082

angehalten means "paused"
Sometimes it says “running” = “läuft” after rebooting but did not find out when.
Since now there is no restriction concerning that.
Starting the service manually doesn’t let me do it.

Hy there,
I have the same problem with my Sysnology installation after DSM Upgdate

Synology DS213j
DSM 6.1.4-15217 Update 2
OpenHAB 1.8.1-001

After I´ve updated the DSM from 5.1 to 6.x the OpenHAB-Status in
Paket-Zentrum shows “angehalten” but OpenHAB still runs.

Does anybody know what to do, to fix the status problem in Paket-Zentrum?
Thanks R. Wurzer