There has been an answer to this question which was lost when the forum database was restored.
I do not remember who posted it but as I found it helpful, I would like to sum it up here again:
In the Editor, you can switch to Code and then add a color to the time series:
