[OH3] Reverse proxy to subdirectory

Read this post, for basicUI and the REST API in OH3.
It works fine for me. I don’t need the mainUI at this point though, so you might have to do some additional tweaking.