I had also installed the rest docs via paperui and had the same error message. You need to edit userdata/config/org/openhab/addons.config, as others have said, and remove restdocs from the misc=-line.
Then you can reinstall it through paperui.
