I went through the steps myself and while disabling the serial interface via raspi-config doesn’t change anything, method 2 (this script) got the job done and presented the message you quoted.
Please ask for further help in the other thread related to that problem.