I don’t know exactly what the resolution error posted above comes from, the stacktrace seems a bit strange/different from what’s usually seen. I’d try to refresh and “Maven → Update Project” all projects and try to resolve again.
But, it’s sad that the BndTools problems are still causing trouble for people. I made this
…a while ago, but since there was no response, I never submitted it. It would probably be better for everybody if BndTools 7.0 were installed automatically until they have straightened this out and there’s a new, working, version of BndTools available.