The easiest way I can think of to configure persistence via Paper UI is to use the Group based persistence design pattern. Idea is to use a group in your persistence strategy. Adding or removing items to/from a group is possible in Paper UI while editing the item.
Please note that we currently seem to have a little problem with JDBC persistence.