Finally all the changes (except those from @Trinitus01 for the „Too many requests“ issue) have been merged and will be available in openHAB‘s next snapshot and in 2.5.7 (after it has been released). Thanks too everyone who contributed (with code or testing, which is a valuable help).
I‘ll work together with @Trinitus01 to get his fixes incorporated as soon as possible. Stay tuned!