Problem solved!
A restart of both openHAB installations helped.
Now my new installation is accessible via my productive myopenhab.org account and Alexa works too 
Only the problem that the uuid/secret in my myopenhab.org account could not be changed still exists…