Problem with setting up Zooz USB Z-Wave Plus S2 Stick ZST10

Setup, Configuration and Use Beginners
26

The hardware is fine which is good.

As lsusb reports your zooz as Aeotec I assume it is just a badged version of the aeotec. This thread might help.

the solutions are documented here [SOLVED] OH3: zwave binding Z-Wave Serial Controller Aeotec Z-Stick Gen5 remains offline - #39 by HaKuNa

The serial handling is part of core so setting it to debug might help.
log:set DEBUG org.openhab.core.io.transport.serial

Zooz appears to rebrand a few devices from other manufacturers but it might still not be identical so the thread might not help.