This is a simple report with the current temperature on the left using a Dummy widget, and then Chart widgets with 24 hours, and 2 weeks to the right. At the bottom of the report, I repeat with charts set to 4 months. This post show how to get the temperature from the Hue sensors.
I exactly want to do that, but it is not working. Maybe you can help me out: Display Hue Motion Sensor temperature in HABPanel chart based on RRD4j stored data