This is an old post. But I also wanted to add separator inside frames. I did create subframes as suggested here, unfortunately, doing this, the frames are not displayed correctly in the Android App ‘OpenHab’. The subframes do not appear.
V.
PS.: this is discussed here: Content of nested frames is not shown - #2 by vzorglub