You’ve two options. The most straight forward will be to, as you guessed, create a separate Channel and link that to the Item.
But that’s not possible for other Things from other binding types. So a more generic approach would be to use Thing Status Reporting [3.2.0;3.4.9] and in the rule that calls do a mapping between Thing ID and Item name and update the Item as appropriate.