I don’t know. The steps you took are the ones I would recommend.
It is encouraging that the list matches between PaperUI and the cfg file. But the error does show there is some sort of communication problem between OH and myopenhab.org.
All I can say is that others are doing this successfully. I can’t say what is going wrong for your setup.