Unicode issue when using transformation?

Ok, thanks. Obviously platform dependent. I thought I was missing something after reading the thread below but I will try the method with unicode escape characters. Seems like the best way is to convert the file using the native2ascii tool.