Unknown device: Telldus Plug-in Switch Mini, TZWP-102

That is not the way it works. However, using this XML
tzwp102_0_0.xml (9.3 KB) and this procedure you may be able to upgrade your jar.