It worked with USB-Stick in Qnap - but if you play with snapshots, it’s not so comrtable to assign the physical usb-port to the right VM.
So I switched to this variant:
I’m running an old raspi with enocean and zwave stick. So I can position it to the central place in my house and didn’t touch it again.
Works like a a charm
