You added the stick as a thing already. The “discovery” mode just means using the same add thing steps, but once you open the add z-wave thing page, press the scan button at the top of the page. This will prompt oh to access the stick for all its stored information about connected devices.