If there isn’t a Channel for that data listed under the Thing in PaperUI then there is no way to link an Item to that data. It would probably require a modification to the binding to support it.
Except for the online/offline status. You can trigger a Rule when the state of the Thing changes. See