you will get this error even if the connection succeeds (I know.. it’s misleading).
Did you try to sync your devices in Google Assistant to see if they come up?
remember that the exposed Items need to have at least 1 state update to appear under openHAB Cloud - Log in