To whom it may concern: the GitHUB CI build system for addons is currently not working (see screenshot below), it fails after 264 minutes because it cannot download some metadata from jfrog.
EDIT: it looks like a DNS cache problem on the OH specific domain ‘openhab.jfrog.io’ …