Using the openhab UI, go to settings->things and press the + button in the lower right hand corner. Then select Insteon Binding->Insteon Network. You should see this page:
Port is where you enter the /hub2/… from above. As for IP address, I have no idea why it’s using a private ip address instead of a dynamic one from your router.