Only one channel of the ZWave device Neo Coolcam Motion Sensor PD02 reports data

Odds are the device is not fully initialized. Look for the “reinitialize Device” as described in this post and wake MANY times until it appears. Once it appears the XML file will be created and all channels should work.
(Z-Wave) Fibaro FGMS-001 Motion Sensor problems - Add-ons / Bindings - openHAB Community

Bob