The widget only shows items that have been configured with the proper tag. Have you read through the setup section on the tutorial? If you have the proper items, they will show up in the widget whether the rules are properly configured or not.
How did you create the rules? The text you’ve posted is not correct, it still contains the configuration section of the rule template. These rules are posted here in the market-place as rules templates, which are not exactly the same as rules. You have to install the rules templates using the Add-ons → Automation section of the settings page of your OH instance. Then these rule templates get translated into correctly formatted rules if you create a new rule using the template.
If you did install using the market-place, what version of OH are you using?