Setup of openhabian

Setup, Configuration and Use Installation
4

Then you can try manually running upgrade process.

sudo apt-get update && apt-get upgrade

See this also: Openhabian - Raspberry Pi 3 - Installing git package... FAILED
Theres also discussion about apt failing.