I do not know about the script but the processes that script performs will work with OH3 with appropriate changes to naming. I would tend to recommend that you try manually, so if anything goes wrong, you will have a better understanding.
Recently there was a similar effort on an ecolink device here that you may study as well as the posting above that explains the process for OH2.5.
Good luck