Suggest you start your own new thread on how to run both platforms together at the same time. There are a few people that do this and perhaps this post helps?
Anyway from what I have seen written over on the HA forum the old local tuya control method will be killed in a month or twos time. If you get it working, it probably will be killed and stopped just as you have it done.
You can read about it here in Paulus’ replies but you have to read the multiple replies to gain the bigger picture and not just 1 reply…
The newer method is still undergoing development and growing pains from what I last saw. If you are using the newer method, how do you find it? It does not look like it will work without the cloud as it was first touted as being able to do.