I just started to read part of this thread here from 2018 (even started long before). Wohoho! Everyting already discussed with some connoisseurs of matter. I’ll go back there and try to understand a bit more.
EDIT: maybe you want to give the Canonical Appliance a try, @Kim_Andersen.